大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 绝谷野樵

“一弦一柱思华年”不是三平尾

[复制链接]

1659

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3380
贡献
22229
金钱
29172

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:18:25 | 显示全部楼层
绝谷野樵 发表于 2018-10-19 14:59
这样解释比较合理,但具体到诗句,还需考虑格律要求,按格律,思在此处不宜读平声,否则犯三平尾大忌。 ...

具体到诗句,也是悲,名词动词都是两读。
平水韵有很多字的两读音都解决不了。当我们读格律诗遇到平仄不对时,不要马上去认为不对,而应该先存疑,查《汉典》《康熙字典》《中华大字典》等,才能定下来,我与梦兄有几个帖子也是讨论这种情况,他认为错了,我便查字典,发现有几个字便是平水韵无两读,其他字典却是可以两读的
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22858

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:19:08 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2018-10-19 11:25
读音,与是否出律无关!

你知道是么叫“出律”吗?百度过吗?

点评

读音,与出律时切肤关系,怎会无关?  发表于 2018-10-19 15:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 15:20:45 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-10-19 15:19
你知道是么叫“出律”吗?百度过吗?

读音,就是读音!与出律有什么关系?

点评

【百度】出律为诗词格律术语,多用作诗词对联的平仄上。。。  详情 回复 发表于 2018-10-19 15:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22858

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:22:51 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2018-10-19 15:20
读音,就是读音!与出律有什么关系?

【百度】出律为诗词格律术语,多用作诗词对联的平仄上。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 15:26:46 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-10-19 15:22
【百度】出律为诗词格律术语,多用作诗词对联的平仄上。。。

【一弦一柱思华年】,就因为三平尾,硬将【思】字的平声,读为仄声吗?!

点评

因为读平出律,所以要读为仄音-----因为出律与否和读音有关。懂了吧?  详情 回复 发表于 2018-10-19 15:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22858

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:29:33 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2018-10-19 15:26
【一弦一柱思华年】,就因为三平尾,硬将【思】字的平声,读为仄声吗?! ...

因为读平出律,所以要读为仄音-----因为出律与否和读音有关。懂了吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1659

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3380
贡献
22229
金钱
29172

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:30:34 | 显示全部楼层
王绍龙曾经批评穿越梅岭的诗,也是这个“思”字
送春2016、5、1.穿越梅岭((律诗)

三春尽作赏花愁,
叹息芳菲取次休。
误我朱颜听白雨,2|2|1|2,
添君华思到红楼。2|2|1|2。
百年声气嫌长夜,2|2|1|2,
斗室鱼龙同一流。2|2|1|2。两联句式雷同!
消得此情深入骨,
不堪此对望中收。

“朱颜”对“华思”(sāi)音腮。多须貌。是平声。
此处应仄。“朱颜”对“华思”(sī)则不通!

此“思”用错,证明作者对文字一知半解也。




思 支韵

平声



音司。《说文》睿也。《书·洪范》思曰睿。



思 寘韵

去声



音四。念也。《扬雄·甘泉赋》储精垂思。又悲也。《诗·小雅》䑕思泣血。《注》思,去声,䑕思,哀以思。



思 灰韵

平声

sāi

音腮。多须貌。《左传·宣二年》宋城者讴曰:于思于思,弃甲复来。




回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 15:42:18 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-10-19 15:30
王绍龙曾经批评穿越梅岭的诗,也是这个“思”字
送春2016、5、1.穿越梅岭((律诗)

思 寘韵

去声



音四。念也。《扬雄·甘泉赋》储精垂思。又悲也。《诗·小雅》䑕思泣血。《注》思,去声,䑕思,哀以思。
=====================
哪里有【念也】俩字?

点评

那是他打错字,悲也  发表于 2018-10-19 15:50
【思】,又《廣韻》《集韻》《類篇》《韻會》相吏切,音四。《揚雄·甘泉賦》儲精垂思。 又悲也。《詩·小雅》思泣血。《註》思,去聲,思,哀以思。言悲也。  详情 回复 发表于 2018-10-19 15:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22858

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2018-10-19 15:48:40 | 显示全部楼层

【思】,又《廣韻》《集韻》《類篇》《韻會》相吏切,音四。《揚雄·甘泉賦》儲精垂思。
又悲也。《詩·小雅》思泣血。《註》思,去聲,思,哀以思。言悲也。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 15:52:26 | 显示全部楼层
针叶林 发表于 2018-10-19 15:48
【思】,又《廣韻》《集韻》《類篇》《韻會》相吏切,音四。《揚雄·甘泉賦》儲精垂思。
又悲也。《詩· ...

《詩·小雅》〇思泣血。《註》思,去聲,〇思,哀以思。言悲也。
《诗·小雅》䑕思泣血。《注》思,去声,䑕思,哀以思。言悲也。

针叶林你还是掉了两个【䑕】!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 15:56:45 | 显示全部楼层
刚刚
那是他打错字,悲也  发表于 5 分钟前
========================

一字之差,【念】和【悲】的意义不一样。
回复 支持 反对

使用道具 举报

987

主题

6262

帖子

2万

积分

栏目嘉宾

诗词理论特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
1859
贡献
6163
金钱
9014
 楼主| 发表于 2018-10-19 16:00:57 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-10-19 15:30
王绍龙曾经批评穿越梅岭的诗,也是这个“思”字
送春2016、5、1.穿越梅岭((律诗)

写怀 (清 黄景仁)
望古心长入世疏,鲁戈难返岁云徂。
好名尚有无穷世,力学真愁不尽书。
华思半经消月露,绮怀微懒注虫鱼。
如何辛苦为诗后,转盼前人总不如。

诗中“华思”,思读仄声也
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 16:01:29 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2018-10-19 15:18
具体到诗句,也是悲,名词动词都是两读。
平水韵有很多字的两读音都解决不了。当我们读格律诗遇到平仄不 ...

一弦一柱思华年,假定【思】应读仄声,

王力就无须说【义从平声,字读去声】的话了!

点评

王力错了  发表于 2018-10-19 18:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-19 19:29:59 | 显示全部楼层
刚刚
王力错了  发表于 1 小时前
================

王力错在【义从平声,字读去声】的观点上!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

228

帖子

2127

积分

高级会员

Rank: 4

威望
289
贡献
515
金钱
806
发表于 2018-10-20 21:16:36 来自手机 | 显示全部楼层
除了相思的思是平声外,其他的都可平可仄。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26624

热心奉献奖章

发表于 2018-10-20 22:31:12 | 显示全部楼层
不我告犹 发表于 2018-10-20 21:16
除了相思的思是平声外,其他的都可平可仄。

卷174_29(别韦少府)李白
西出苍龙门,南登白鹿原。欲寻商山皓,犹恋汉皇恩。
水国远行迈,仙经深讨论。洗心向溪月,清耳敬亭猿。
筑室在人境,闭门无世喧。多君枉高驾,赠我以微言。
交乃意气合,道因风雅存。别离有相思,瑶瑟与金樽。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-8 13:56

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表