本帖最后由 征服 于 2017-2-12 13:05 编辑
略说一首五律的用韵
请大家先来看这样一首：
赏花又葬花，累至日西斜。 征服似无数，搓跎可有些。 闲来扯诗义，死去恨篱巴。 若作香江客，气醒陈白沙。
这是梅花山人先生贴到笔者某帖下的，其他诗友也贴了几首，笔者尝试答复，却不只一次地被删。之前那帖“中国当代律体韵文名家”被删已让我心境大差，及至以上答帖又一再被删，便没有心情再在诗词理论版块发帖了，有关答帖都发到了别版。
看到这首中斜、些与巴、沙通押后，心境更是差到极点，实在没有半点心情再凑此等简单说事论理的律体韵文了。但是，以上交流毕竟是发生在诗词理论版，若不回上一帖，恐怕于礼有失，便想换个方式，尝试对其用韵商榷一二，并将先期答帖附上，以体现礼尚往来。
这显然是一首五律，具体用韵不甚清楚，作者疑是广东人，看来东南韵或粤语韵的可能性极大。诚如是，似应明确标出为宜。中古平水韵的可能性极小，因为普天之下早已没有哪怕是一人还能读得出、听得懂中古读书音了，料想作者也不能。我又不是古人，跟我玩中古音岂不是找错了对象！
五律首句用韵古已有之，未尝不可。关键是斜、些按现代读书音与巴、沙根本不能通押，采用此等字眼与我这个没有东南韵和粤语韵背景的初学者交流，窃以为毕竟不宜。进而言之，来香港诗词论坛交流的朋友未必都是香港人，全国各地的读书人也不少，能操一口流利普通话者比比皆是，还是适当照顾一下这些人的观感为宜。屏间切磋本来就是交流，采用共同语言才好。当然，若是梅花山人先生没上过学或者普通话水平极差，则又另当别论。
若按传说中的《东南韵》来衡量，五个韵脚字似乎均属麻韵，倒是可以将就。可是，句中平仄也有不止一处值得商榷之处，这就更加令人费解了。比如尾句“气醒陈白沙”中的醒字显然是作平声用的，而白字又是入声字，若按《东南韵》，尾句平仄关系为“仄平平仄平”，如此一来，即便请央视中国诗词大会的达人们来读，也会读成“仄仄平平平”，此处律句本来应有的音乐美便荡然无存了。
笔者并不认识梅花山人其人，人家主动赐玉交流无论如何也是一件好事，只是在下有个吟诗、读诗的习惯，觉得八句四十字中就有这么多严重不和谐音，严重破坏了音乐美，也会严重影响交流效果，才冒昧提出商榷的。但愿梅花山人先生能理解在下的一片苦心，也衷心希望其他旧韵拥趸尽量注意交流场所的具体语言环境，在粤语区就用粤语韵，在东南一带就用东南韵，在全国其他地区就用现代读书音，进而切实还律句以舌间耳畔的音乐美，而不是躲进自行营造的象牙塔里纸上谈兵。
附先期几个答帖，恕不一一作复：
咏怀 ——兼答瑞丰堂先生 世间风雅客，谁敢斗疏狂。 一进诗词院，便拆平仄墙。 漫天长短棍，遍体重轻伤。 他日吟风起，应飘碧血香。
瑞丰堂先生原玉： 平生格局小，未用大人望。 耕种三分地，维修一院墙。 玫瑰常有刺，桃李岂无伤。 但做凭心意，不求满手香。
记梦 吟风昨又过瀛洲，忍见诗朋坠蜃楼。 救起大神三五个，满街小鬼倩谁收。
注：瑞丰堂君原玉已被针叶林删除。
答学堂窝人&梅花山人先生等 一众风骚客，几声平仄歌。 终嫌诗者少，始信匠人多。 皴腕穿金袜，糙踝戴玉镯。 满眸脂粉色，疑是女儿国。
疑是女儿国，可怜男子多。 窃得今日镲，呼作宋时锣。 在外惧新韵，居家怕老婆。 每逢吟者劝，始敢动干戈。
学堂窝人原玉： 征服平水韵，唱响大风歌。 新岁鸡啄凤，专家马产骡。 针叶林逐梦，梅花山镇魔。 救诗如救命，还靠炼丹多。
梅花山人原玉： 倡新贬旧韵，废话一箩箩。 满嘴车大炮，每文装屁多。 许身应不算，求救似无和。 西北东南去，狂吟披发歌。
狂吟披发歌，马甲乱如魔。
剑指千秋死，万般名废多。
东南有声响，西北无人和。
本是白云客，黑旗满地拖。
| 
[复制链接]
|小黑屋|手机版|大中华诗词网
( 湘ICP备17006309号-1 )
窥视卡
雷达卡
威望
贡献
金钱
发表于 2017-2-12 13:00:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
显身卡
楼主