观音山上观山水

曾剑之

紫鈿花の子 发表于 2016-4-3 21:55
那麼換上另一位法師：

觀音—山上—觀—山水

我说过，平仄仄平平仄平句式对出句有办法。

曾剑之

两晋闲人 发表于 2016-4-3 21:37
观音山上观山水；
悲怆雨中悲雨花
没注意孤平，“雨花”可以并列也可以偏正，都是实词。孤平倒是没注意 ...

要加注释才能让人知道 悲怆是交响乐，实在太累。

曾剑之

观音山上观山水；

弥勒佛心弥佛陀。

阜新淡然

曾剑之 发表于 2016-4-3 21:12
出句一、五和三、六分别重字。请再酌，

对句改为：望海寺中望寺庵。出句没有细看，对句潦草，感谢提醒！

阜新淡然

曾剑之 发表于 2016-4-3 21:19
对句也犯孤平。

出句：观音山上观山水，韵律为：平平（仄）仄平平仄，
对句：望海寺中望寺庵。韵律为：仄仄（平）平仄仄平。
出对句韵律符合七绝韵律要求，不存在孤平一说。出对句均在第三字韵平仄有变化，并非第四字需要拗救。孤平：好像在句尾三字有要求。

曾剑之

阜新淡然 发表于 2016-4-4 18:41
出句：观音山上观山水，韵律为：平平（仄）仄平平仄，
对句：望海寺中望寺庵。韵律为：仄仄（平）平仄仄 ...

三字应平而仄，拗而不救，犯孤平了。简而言之，仄仄（仄）平仄仄平句式除句脚外只有一平，便是孤平。（首字不计）

阜新淡然

曾剑之 发表于 2016-4-4 21:59
三字应平而仄，拗而不救，犯孤平了。简而言之，仄仄（仄）平仄仄平句式除句脚外只有一平，便是孤平。（首 ...

感谢曾版赐教！对句第五字“望"可平可仄。平声韵在七阳韵中有“望" 仄声韵在漾韵脚里有“望"，如果这个“望”为平声韵，可做拗救，不知可否？

曾剑之

阜新淡然 发表于 2016-4-5 03:01
感谢曾版赐教！对句第五字“望"可平可仄。平声韵在七阳韵中有“望" 仄声韵在漾韵脚里有“望"，如果这个“ ...

您不提醒，我也不知望字读音可平可仄。字典里的望字都标读仄声的词语，搞不清楚它在什么情况下念仄声，也搞不清楚是不是可随意。但是在同一句子里，要一字两读，我想大师也难掌握。阁下的难题得另找高明解答了。

阜新淡然

曾剑之 发表于 2016-4-5 16:51
您不提醒，我也不知望字读音可平可仄。字典里的望字都标读仄声的词语，搞不清楚它在什么情况下念仄声，也 ...

我是个初学者，在曾版等前辈面前更显得幼稚，语言不当之处莫要见怪啊。关于“望”字读音是按平水韵来区别的。

曾剑之

阜新淡然 发表于 2016-4-5 18:56
我是个初学者，在曾版等前辈面前更显得幼稚，语言不当之处莫要见怪啊。关于“望”字读音是按平水韵来区 ...

中文字太复什，能弄懂常用的已不简单，还要辨古音，太烦了。古人无录音带留声，今人说平水韵的字怎样怎样念，亦人云亦云而已。老朽若我，能一知半解，亦足可慰平生

紫鈿花の子

望 * 音韵参考

[ 上古音 ：阳部明母, miuang

[ 广　韵 ：武方切, 下平10阳, wáng, 宕合三平阳明

[ 平水韵 ：下平七阳，去声二十三漾

[ 唐　音 ：*miɑng,miɑ̀ng

[ 国　语 ：wàng

[ 粤　语 ：mong6

[ 闽南语 ：bong7,bang7

查 「望」字確有兩讀音，陽平聲及陽去聲。自古以來，詩人幾乎全用仄聲，現僅僅找到兩例用平聲的

1.  玉泉道中作（唐·元稹）

楚俗物候晚，孟冬才有霜。早农半华实，夕水含风凉。

遐想云外寺，峰峦渺相望。松门接官路，泉脉连僧房。

2.  杂曲歌辞 秋夜长（唐·王勃）

秋夜长，殊未央。月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。

遥相望，川无梁。北风受节南雁翔，崇兰委质时菊芳。

“淡然”先生可謂歪打正着！

紫鈿花の子

又問曾版主，以下詩句如何作詏救？

南朝四百八十寺

曾剑之

紫鈿花の子 发表于 2016-4-5 19:57
又問曾版主，以下詩句如何作詏救？

南朝四百八十寺

出句把腹节下字平改仄，同时把对句腹节上字仄改平：
仄仄平平仄                 仄仄平仄仄
平平仄仄平     变成     平平平仄平   或（仄平平仄平）
七言前面加两字，后五字与五言相同。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
花子，对吗？

光芒

兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

紫鈿花の子

曾剑之 发表于 2016-4-5 23:10
出句把腹节下字平改仄，同时把对句腹节上字仄改平：
仄仄平平仄                 仄仄平仄仄
平平仄仄平   ...

問題是：

詩句 四百八十寺 原律是 仄仄平平仄

現律 仄仄仄仄仄 不是    仄仄平仄仄

「烟」字救了「八」字還是「十」字？

曾剑之

光芒 发表于 2016-4-6 01:07
兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

出句者要求高。海潮是偏正词，两字合成词意未变，与山水一词尚有差异。

曾剑之

紫鈿花の子 发表于 2016-4-6 06:08
問題是：
詩句 四百八十寺 ...

列式已说出是谁救谁了。

曾剑之

光芒 发表于 2016-4-6 01:07
兰亭诗语
观音山上观山水==
望海楼头望海潮

以“观音山上观山水”词条上网，可查出句者的要求。

紫鈿花の子

要命是杜牧詩的首句是「下五仄」！如您在43樓所說，那「八」字是死定了！沒救！

相似的例子，是杜牧的祖師伯、詩聖杜甫的《蜀相》詩句那頷聯

原律是：平平--仄仄--平平仄，仄仄--平平--仄仄平

詏救了，成為

映階--碧草--自春色，隔葉--黃鸝--空好音

平平--仄仄--仄平仄，仄仄--平平--平仄平

次句中「空」字是救了「自」字，救的是上句第5字而不是第6字，是嗎？

曾剑之

紫鈿花の子 发表于 2016-4-6 06:08
問題是：
詩句 四百八十寺 ...

八字是平声呀！

紫鈿花の子

曾剑之 发表于 2016-4-6 13:11
八字是平声呀！

◎ 音韵参考  (八)

[ 上古音 ]：质部帮母, pet
[ 广　韵 ]：博拔切, 入14黠, ba, 山開二入山幫
[ 平水韵 ]：入声八黠
[ 唐　音 ]：*bat, bat
[ 国　语 ]：bā
[ 粤　语 ]：baat3
[ 闽南语 ]：bat4, pat4, peh4


又 王仕禎《秋柳詩》其三

往日--風流問枚叔，梁園--回首素心違。

仄仄--平平平仄仄，平平--仄仄仄平平

易順鼎 《薄遊武漢將買舟旋湘作》
跨鶴--仙人倚樓後, 賦鸚--名士葬時洲。

仄仄--平平平仄仄，平平--仄仄仄平平

是否上句出律，而下句不用詏救？抑或無可救藥？

阜新淡然

光芒 发表于 2016-4-6 01:07

阜新淡然

紫鈿花の子 发表于 2016-4-5 19:53
望 * 音韵参考
[ 上古音 ：阳部明母, miuang[ 广　韵 ：武方切, 下平10阳, wáng, 宕合三平阳明[ 平水韵 ： ...

是的，歪打正着。下午好！俺是个学生

阜新淡然

曾剑之 发表于 2016-4-5 19:21
中文字太复什，能弄懂常用的已不简单，还要辨古音，太烦了。古人无录音带留声，今人说平水韵的字怎样怎样 ...

是的，特赞同曾版观点！这边中华新韵，那边平水韵。数字词中一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、万等，平水韵中只有三、千是平声，余均仄声。现代人学诗、学词一会儿平水，一会儿新韵，矛盾重重。写新韵吧，怕没派头，学仿平水吧，平水又有其缺陷。打油、顺口溜、古风、乐府、五古、七古，五言、七言、绝、律等等有得东西总疑惑专家也搞不清楚吧？学习并苦恼着。

曾剑之

紫鈿花の子 发表于 2016-4-6 13:36
◎ 音韵参考  (八)

[ 上古音 ]：质部帮母, pet

王力在《近体诗格律学》中将杜牧《江南春绝句》的结联句式显示为：
平平仄仄平仄仄，
仄仄仄平平仄平。
如此一说，教我无所适从。

楼晓峰

观音山上观山水；
净土洞中净洞天。

楼晓峰

观音山上观山水；
净土洞中净洞天。

楼晓峰

观音山上观山水；
净土洞中净洞天。

楼晓峰

观音山上观山水；
净土洞中净洞天。

曾剑之

楼晓峰 发表于 2016-4-6 21:44
观音山上观山水；
净土洞中净洞天。

洞天对山水很恰当。